发展中国家获得外资的主要来源有，从“外发”到“自发”看中国

【期刊观点综述】

文章:从“创造性转化”到“转化性创造”——论中国现代化的传统创新之路

学报:辽宁大学学报(哲学社会科学版)，第1期，2023

作者:刘悦笛

点评:程广云(首都师范大学政法学院教授)

中国式现代化道路创造了人类文明的新形态，不仅凸显了全球现代化发展的多样性，也拓宽了发展中国家走向现代化的路径选择。

本文认为，全球现代化经历了从“初级”现代化到“后发”现代化的历史过程，而中国现代化实现了从“外在”现代化到“自发”现代化的转变，经历了从外到内的“工具文化-制度文化-观念文化”的提升。19世纪以前形成的农业经济下的“传统社会”已经被改造，但其中的“社会传统”仍在延续，仍需要现代化。为此，本文辨析了林毓生在分析“五四”时首先提出的“创造性转化”方法，以及在其影响下李泽厚提出的“转化性创造”方案。与前者相比，后者的“转型”强调一种渐进的发展，根据中国的历史和现实探索传统文化的继承和创新之路。但无论是改造还是转型，关键在于“创造”。本文指出，中国现代化的传统创新道路需要一种创造性的新结构和一种持续扩张并重的“自我创造”。这种“自我创造”源于“文化自觉”，趋向“文化自信”，最终是“文化自立”。